回答自治体向け諸条件:
シティ2021質問書
1.定義
CDPとは、イングランドとウェールズの慈善団体委員会に登録されている公益企業、CDP Worldwideを意味します(慈善団体登録番号1122330と企業番号05013650で登録)。条件において「当社」、「当社の」、および「当社を」を言及する場合は、CDPのことを指します。
CDP-ICLEI統一報告システムとは、質問書を通じて自治体から気候データを収集するプラットフォームのことを意味します。
C40先導都市とは、 C40 Cities Climate Leadership Group, Inc.(以下、「C40」という)によって管理されるC40先導都市気候リーダーシップグループの一員または傘下の自治体であり、CDPのオンラインダッシュボードなどで確認される自治体のことを意味します。
自治体レース・トゥ・ゼロ(Cities Race to Zero)とは、科学的根拠に基づいた目標の設定に対して誓約するように自治体を結集し、グラスゴーでのCOP26の準備で気候行動の実施を開始するイニシアチブのことを意味します。
期限とは、2021年7月29日のことを意味します(CDPが特に明記しない限り)。
GCoM自治体とは、世界気候エネルギー首長誓約(以下、「GCoM」という)に誓約した自治体のことを意味し、CDPのオンラインダッシュボードなどで確認されます。
ICLEIとは、ICLEI – Local Governments for Sustainability e.V、世界事務局を意味します。
OPCCとは、パリ協定に沿って地球の気温上昇を制限するように自治体を結集するために、WWFによって運営されるワンプラネット・シティチャレンジのことを意味します。
個人情報とは、あなたの自治体のリーダーの名前や職位など、データから一意的に特定できる個人に関連するデータのことを意味します。
質問書とはシティ2021質問書のことを意味します。これは、すべての年に共通の質問と、C40、GCoM、ICLEIおよびWWFを含む当社パートナーのイニシアチブに基づく追加質問から構成されます。
レース・ツー・レジリエンス(Race To Resilience)とは、人と自然を優先させることで、気候弾力性に向けた世界的な意欲を加速させるイニシアチブのことを意味します。
回答自治体とは、質問書に対して回答する自治体のことを意味します。条件において「あなたの自治体」および「あなたの自治体の」を言及する場合は、回答自治体のことを指します。
WWFとは、世界自然保護基金(Stiftelsen Världsnaturfonden WWF)のことを意味します。
2.当事者
この条件に対する当事者とはCDPと回答自治体とします。
3.条件
これらは、あなたの自治体が当社の質問書に対する回答を提出する時に適用される条件です。これらの条件に同意しない場合は、[email protected]宛てにお問い合わせ頂いて、話し合ってください。
4.質問書に対して回答する
全般。質問書に対して回答する場合、あなたの自治体がGCoM自治体である、および/またはあなたの自治体がOPCC、自治体レース・トゥ・ゼロ、および/またはレース・ツー・レジリエンスに参加することを決定した場合(この場合は公開でのみ回答できます)を除き、あなたの自治体の回答を公開するか、非公開にするかに関する機会が与えられます。あなたの自治体の回答を公開にすることを強くお勧めします。
質問書に対して回答する場合、第三者(例えば、Google Environmental Insights Explorer、GCoMやWRIの自治体向けデータポータル、またはC40の自治体インベントリ報告および情報システム(CIRIS)))を通じてあなたの自治体が提出するデータが完全で正しいことを確認する責任があなたの自治体にあます。
回答期限。CDP採点を受けるため、そして報告書に含まれるためには、期限までにオンライン回答システムを用いて当社に回答を提出する必要があります。
公開回答。回答を公開することにあなたの自治体が同意した場合、慈善ミッションの推進で使用することがあり、以下によるものを含みます:
(a) CDPが受け取るとすぐに当社のパートナー(C40、GCoM、ICLEIおよびWWF)、指定されたレポート作成者、および当社が適切であると見なすその他の当事者が利用できるようにする;
(b) 例えば当社のオープン・データ・ポータル(https://data.cdp.net/)を通じて、公に利用できるようにして、その後、永久に当社のサーバーで保存、保護します;
(C) CDPデータベースに蓄積し、営利団体(有料またはその他の方法で)と非営利団体が使用する原本、修正もまたは適応の形態で利用できるようにする;
(d) その他の公開の情報源からの 回答自治体についての情報と融合する;
(e) 当社の慈善ミッションと一致する他の方法で使用する。
非公開回答。回答が非公開であれば、以下の場合に限ってあなたの自治体が提出するデータを使用することがあります:
(a) すべての自治体に対して、CDPが受け取るとすぐに当社のグループ企業や、CDPの名前とブランド(例えば、CDP North America, Inc.やCDP Europe AISBLなど)を用いて業務を行う権限を当社が与える企業、当社のその国でのパートナー、調査パートナー、データ管理パートナー、報告書作成者、および採点パートナー(それぞれ、適宜)が利用できるようにする:
(i) あなたの自治体の回答を採点するため; および
(ii) 組織内での その他の用途のためですが、あなたの自治体の回答からのデータが匿名化されているか、匿名化されていることの効果を持つような方法で集められる場合を除いて、出版用ではありません。CDPとその代理人は、回答中のデータの機密を守るためにあらゆる合理的な努力をします;
(b) すべての自治体に対して、CDPが受け取るとすぐに、組織内で使用するために、報告書作成者が利用できるようにする資格があるが、データが匿名化されているか、匿名化されていることの効果を持つような方法で集められる場合を除いて、あなたの自治体の回答からのデータを出版しない、あるいは利用できるようにしないICLEIが利用できるようにします。CDPとその報告書作成者は、回答中のデータの機密を守るためにあらゆる合理的な努力をします; および
(c) C40先導都市に対して、CDPが受け取るとすぐに、組織内で使用するために、報告書作成者が利用できるようにできるが、データが匿名化されているか、匿名化されていることの効果を持つような方法で集められる場合を除いて、あなたの自治体の回答からのデータを出版しない、あるいは利用できるようにしないC40が利用できるようにします。C40とその報告書作成者は、回答中のデータの機密を守るためにあらゆる合理的な努力をするものとします。
回答の修正。2021年12月10日までのいつでも、提出済みの回答を修正できますが、期限後に回答に行う変更はCDPによる採点またはあらゆる出版物に反映されない可能性があります。
回答の採点。CDP-ICLEI統一報告システムを用いて質問書に対する回答を提出した場合、当社はあなたの自治体の回答を採点できます。
スコアの公表と使用。あなたの自治体の回答が採点され、A等級の評価を受けた場合、当社はあなたの自治体のスコアを公開し、公表できます。あなたの自治体がA等級の評価を受けなかった場合、当社はあなたの自治体や当社のグループ、 にスコアのみを開示し CDPの名前とブランド(例えば、CDP North America, Inc.やCDP Europe AISBL)を用いて業務を行う権限を当社が与える企業、当社の報告パートナー(ICLEI、C40、GCoMを含む)、調査パートナー、報告書作成者、および採点パートナーにあなたの自治体のスコアのみを開示し、いずれの場合も組織内のみで使用するためで、出版用ではありません。
5.回答内の権利
所有権。あなたの自治体の回答内のすべての知的所有権はあなたの自治体またはその使用許諾者が所有します。
ライセンス。あなたの自治体は、これらの条件で定められた用途のためにあなたの自治体の回答、著作権、データに基づく権利を使用するために、無期限で、取り消し不能で、非排他的で、譲渡可能で、サブライセンス可能、使用料無料で世界的なライセンスを当社に付与するか、当社のために入手するものとします(スコアの作成を含む)。
6.重要な表明
以下の内容を確認します:
(a) 当社に回答を提出する人物は、回答を提出することをあなたの自治体によって認められている;
(b) 当社に対して回答を提出するためのすべての必要な同意と許可を獲得している; 且つ
(c) あなたの自治体が提出する回答:
(i) 第三者の権利(プライバシー、評判、または知的所有権を含む)を侵害しない;
(ii) 第三者の名誉を毀損しない; および
(iii) 回答自治体のリーダーの名前と職位(質問0.3)を除く個人データを含めない。
7.法的責任
行うことが違法である場合、形はどうであれ、あなたの自治体の法的責任を免除すること、または制限することはありません。これには、当社の過失または当社従業員、代理人、または下請け業者の過失に起因する死亡または怪我、不正行為または悪意不実表示に関する法的責任を含みます。
事業損失の責任は負いません。これらの条件に従って、収入の損失、利益の損失、取引上の損失、事業中断、商機の損失、営業権の損失、評判の損失、データまたはソフトウェアに損害またはそれらの破損、または直接的または間接的な損害による損失に関して、いかなる場合でもCDPはあなたの自治体に対する法的責任を負いません。
免責。これらの条件に従って、当社への回答の内容または提出、あなたの自治体の回答の当社による使用、あなたの自治体のA等級スコアの当社による公表、および/または第三者によるあなたの自治体の回答またはA等級スコアの使用から生じる損害に関して、いかなる場合でもCDPはあなたの自治体に対する法的責任を負いません。
賠償責任の制限。これらの条件に従って、あなたの自治体に対するCDPの負債総額は、いかなる場合でも625ポンドに限定されるものとします。
8.全般
当社は他の誰かに当社の権利を移転できます。これらの条件に従って当社の権利と義務を別の組織に移転できます。
他に誰もこれらの条件に従って権利を有しません。これらの条件はあなたの自治体と当社に間のものです。他に条件のいずれかを実行する権利を有する者はいなものとします。
完全合意。これらの条件はあなたの自治体と当社の間の完全合意となります。
変化。CDPは、いつでもひれらの条件を変更する権利を留保します。当該変更は直ちに、あるいはCDPが選ぶ他の時期に効力を発するものとします。重大な事態の変更が初差制した場合、変更の通知後30日以内にあなたの自治体は回答を撤回するように申請できます。
裁判所がこれらの条件の一部が違法であることを見つけた場合、残りの部分は効力を有し続けます。これらの条件の段落のそれぞれは独立して機能します。それらのいずれかが違法であ残りの段落はると裁判所または関連機関が決定した場合、残りの段落は存続し、効力を有します。
準拠法と管轄区域。これらの条件は、イギリスの法律に準拠し、これらの条件または主題または構成から生じる、または関連する紛争または請求を解決するために、イギリス裁判所の独占的な裁判権に対してあなたの自治体と当社の両者は同意します。
言語。これらの条件は英語以外のいずれかの言語に翻訳される場合、英語版が優先します。